Ik was net een dag te laat. De Flipboard app voor de iPad trendde al flink op de Twitter, maar ik had ‘m niet meteen geïnstalleerd.
Door overweldigend succes van het eerste social magazine kwam ik op de wachtlijst en kon ik geen gebruik maken van de belangrijkste feature van de app: het magazine met content die je social network interessant vindt. Waar ik wel gebruik van kon maken is content die beheert wordt door bekende influencers zoals Robert Scoble. Zo kun je bijvoorbeeld een ‘Wereld Nieuws’ sectie toevoegen aan je social magazine. Dit is wat er staat:
“World News (…), curated by Robert Scoble”
Het woord curator is in Nederlands vooral op twee manieren bekend. Een curator is iemand die tentoonstellingen samenstelt (meestal in een museum). Een curator kennen we ook als de persoon die zaken regelt als een bedrijf of persoon onder curatele staat.
Cūra betekent in het Latijn zoiets als zorgen en een curator is in de oude betekenis ook wel een voogd. (ja, ja ik heb 5 jaar Latijn gehad, maar als je dacht dat deze alinea bedoeld is om te pochen met die kennis, dan moet ik je teleurstellen. Ik heb natuurlijk Wikipedia geraadpleegd voor alle betekenissen van het woord curator.)
{ 5 comments }
